우리를 쫓아 내시려면 돼지 떼에 들여 보내 주소서

마태복음 8장31절-34절

귀신들이 예수께 간구하여 이르되 만일 우리를 쫓아 내시려면 돼지 떼에 들여 보내 주소서 하니
그들에게 가라 하시니 귀신들이 나와서 돼지에게로 들어가는지라 온 떼가 비탈로 내리달아 바다에 들어가서 물에서 몰사하거늘
치던 자들이 달아나 시내에 들어가 이 모든 일과 귀신 들린 자의 일을 고하니
온 시내가 예수를 만나려고 나가서 보고 그 지방에서 떠나시기를 간구하더라
-------------------------------------------------------------------

이 기록은 마가복음 5장1절-20절, 누가복음 8장26절-39절에도 나오는 이야기이다. 마가복음과 누가복음에서는 더욱 자세히 기술되지만 마태복음에서는 간단하게 전하고 있고, 귀신 들린 자가 둘이라고 밝히고 있다. 그들이 너무 흉포하므로 사람들이 접근하기 두려워 하였다 한다. 사람들이 그(들)를 잡아 사슬과 족쇄로 묶어 두었지만 그것을 풀고 다시 산이나 무덤 사이에서 돌아다니곤 하였다 한다.
귀신들린 자들은 예수님을 보자 곧 예수님을 알아보고 그들이 이 지방에서 쫓겨 나거나, 무저갱에 갇힐 것을 두려워하여 예수님께 자기들을 그대로 두어 달라고 간청하였다.
예수님께서 그들에게 물은즉 자기들의 이름이 "군대(군단)"라고 대답하였다 한다. 로마식 군단 규모는 6,000명 정도였다 하니 많은 귀신들이 그들에게 있었다는 것이다. 그들은 예수님의 허락을 받아 인근에 있는 돼지 떼(약 2,000 마리 정도였다 한다)에 들어가니 돼지들이 미쳐 바다로 뛰어 들어 몰사하였다. 
목동들로부터 이 사건을 전해 들은 그 지역 사람들은 예수님의 크신 능력에 압도되어 매우 두렵게 생각하고 그 지방을 떠나 주시기를 간청하였다.
그들은 예수님께서 행한 큰 사랑과 동정을 깊이 생각해 보지 않고 사람으로서는 상상을 못하는 그 큰 능력에 두려움 만을 느낀 것이다.

앞에 있는 29절에는 귀신들이 이렇게 예수님께 물어본다. "하나님의 아들이여 우리가 당신과 무슨 상관이 있나이까 때가 이르기 전에 우리를 괴롭게 하려고 여기 오셨나이까"
귀신들은 모든 것을 알고 있었다. 예수님이 하나님의 아들이라는 것과 하나님이 모든 것을 심판하시는 때가 올 거라는 사실, 그리고 아직은 그 때가 아니라는 사실을 알고 있었다. 그러기에 예수님께 소리 질러 항의 하였던 것이다. 제발 지금은 그들을 그냥 두어 달라고..

인터넷 검색에 의하면, 예수님께서 귀신 들린 자를 살리시기 위해 귀신들이 돼지 떼에 들어가도록 허락하신 이유도 여러 가지로 유추가 되지만 그당시 돼지들은 유대인들에게 불결한 동물이었고 그 많은 귀신들을 안전하게 귀신 들린 자에게서 나오게 할 방법으로서 당연한 측면이 있다. 또한, 귀신이 들어간 미친 돼지들이 물에 빠져 죽을 방법 외에 달리 할 수 있는 행동도 없었을 것이다. 예수님은 돼지 떼들이 몰사했을 때 그 지방 사람들에게 자신이 받을 비난도 예상했을 것이다. 그럼에도 불구하고 예수님은 귀신들의 요구를 들어 주셨다. 

귀신들린 사람들은 그들의 의지와 상관없이 악한 영들의 영향을 받는다. 귀신들의 궁극적인 목적은 인간들이 선하게 사는 것을 방해하는 것이다. 그들은 끝까지 사람들에게 구원을 전하시는 예수님을 막고자 하였다.           

NIV  The demons begged Jesus, "If you drive us out, send us into the herd of pigs." He said to them, "Go!" So they came out and went into the pigs, and the whole herd rushed down the steep bank into the lake and died in the water. Those tending the pigs ran off, went into the town and reported all this, including what had happened to the demon-possessed men. Then the whole town went out to meet Jesus. And when they saw him, they pleaded with him to leave their region.

KJB  So the devils besought him, saying, If thou cast us out, suffer us to go away into the herd of swine. And he said unto them, Go. And when they were come out, they went into the herd of swine: and, behold, the whole herd of swine ran violently down a steep place into the sea, and perished in the waters. And they that kept them fled, and went their ways into the city, and told every thing, and what was befallen to the possessed of the devils. And, behold, the whole city came out to meet Jesus: and when they saw him, they besought him that he would depart out of their coasts.